|
|
1.
|
|
|
Mailinglist Folder Properties
|
|
|
|
|
Mailinglistenordner-Eigenschaften
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:58
|
|
|
2.
|
|
|
Associated Mailing List
|
|
|
|
|
Zugeordnete Mailingliste
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:72
|
|
|
3.
|
|
|
&Folder holds a mailing list
|
|
|
|
|
Ordner enthält eine &Mailingliste
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:81
|
|
|
4.
|
|
|
Detect Automatically
|
|
|
|
|
Automatisch feststellen
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:88
|
|
|
5.
|
|
|
Mailing list description:
|
|
|
|
|
Mailinglistenbeschreibung:
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:96
|
|
|
6.
|
|
|
Preferred handler:
|
|
|
|
|
Bevorzugtes Programm:
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:107
|
|
|
7.
|
|
|
KMail
|
|
|
|
|
KMail
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:113 kmstartup.cpp:103 kmsystemtray.cpp:65
kmsystemtray.cpp:112 aboutdata.cpp:240
|
|
|
8.
|
|
|
Browser
|
|
|
|
|
Browser
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:114
|
|
|
9.
|
|
|
&Address type:
|
|
|
|
|
Adress&typ:
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:121
|
|
|
10.
|
|
|
Invoke Handler
|
|
|
|
|
Programm aufrufen
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:134
|
