Ubuntu
kdepim package

Browsing Catalan translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kalarm”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
981 → 982 of 982 results First • • Next • Last
981.
Do not change the actual backend data.
 
i18n: file: kalarmresource.kcfg:17
i18n: ectx: label, entry (ReadOnly), group (General)
i18n: file: kalarmdirresource.kcfg:17
i18n: ectx: label, entry (ReadOnly), group (General)
No es canvien les dades reals del dorsal.
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in rc.cpp:11 rc.cpp:420
982.
Monitor file for changes.
 
i18n: file: kalarmresource.kcfg:21
i18n: ectx: label, entry (MonitorFile), group (General)
Controla els canvis en el fitxer.
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in rc.cpp:14
981 → 982 of 982 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antoni Bella Pérez, J., Josep Ma. Ferrer, manutortosa.