Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
817 of 37 results
8.
Migration of '%1' to compatibility bridge failed: %2
Перенос '%1' в режим совместимости завершился неудачей: %2
Translated and reviewed by Alex Nikolaenko
Located in kresmigratorbase.cpp:100
9.
Migration of '%1' to native backend failed: %2
Перенос '%1' в собственный бэкенд завершился неудачей: %2
Translated and reviewed by Alex Nikolaenko
Located in kresmigratorbase.cpp:103
10.
KResource Migration Tool
Утилита переноса KResource
Translated and reviewed by Alex Nikolaenko
Located in main.cpp:45
11.
Migration of KResource settings and application to Akonadi
Перенос настроек и приложений KResource в Akonadi
Translated and reviewed by Alex Nikolaenko
Located in main.cpp:47
12.
(c) 2008 the Akonadi developers
© Разработчики Akonadi, 2008
Translated by Alexander Potashev
Located in main.cpp:49
13.
Volker Krause
Volker Krause
Translated by Alexander Potashev
Located in main.cpp:53
14.
Author
Автор
Translated and reviewed by Alex Nikolaenko
Located in main.cpp:53
15.
Only migrate to Akonadi KResource bridges
Перенести только в режим Akonadi KResource
Translated and reviewed by Alex Nikolaenko
Located in main.cpp:59
16.
Omit setting up of the client side compatibility bridges
Пропустить настройку клиентского режима совместимости
Translated and reviewed by Alex Nikolaenko
Located in main.cpp:60
17.
Only migrate contact resources
Перенести только ресурсы контактов
Translated and reviewed by Alex Nikolaenko
Located in main.cpp:61
817 of 37 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nikolaenko, Alexander Potashev.