Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
14 of 4 results
9.
day
days
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
gün
Translated by Serdar Soytetir
(no translation yet)
Translated by Serdar Soytetir
Located in accountdialog.cpp:540
10.
message
messages
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ileti
Translated by Serdar Soytetir
(no translation yet)
Translated by Serdar Soytetir
Located in accountdialog.cpp:546
11.
byte
bytes
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
bayt
Translated by Serdar Soytetir
(no translation yet)
Translated by Serdar Soytetir
Located in accountdialog.cpp:552
42.
Finished mail check, 1 message downloaded.
Finished mail check, %1 messages downloaded.
E-posta kontrolü tamamlandı, %1 ileti indirildi.
Translated by Serdar Soytetir
(no translation yet)
Translated by Serdar Soytetir
Located in pop3resource.cpp:844
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Demirtaş, Angel Spy, Fatih Aşıcı, H. İbrahim Güngör, Serdar Soytetir, ubuntuki.