|
|
33.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
Ustawienia
|
|
Translated by
kim42
|
|
|
|
Located in
imapresource.cpp:1337
|
|
|
34.
|
|
|
Single Input
|
| Context: |
|
Input username/password manually and not store them
|
|
|
|
|
Pojedyncze wejście
|
|
Translated by
kim42
|
|
|
|
Located in
imapresource.cpp:1338
|
|
|
35.
|
|
|
Connection established.
|
|
|
|
|
Nawiązano połączenie.
|
|
Translated by
kim42
|
|
|
|
Located in
imapresource.cpp:227
|
|
|
36.
|
|
|
IMAP server
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:10
i18n: ectx: label, entry (ImapServer), group (network)
|
|
|
|
|
Serwer IMAP
|
|
Translated by
kim42
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:279
|
|
|
37.
|
|
|
Username
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:17
i18n: ectx: label, entry (UserName), group (network)
|
|
|
|
|
Nazwa użytkownika
|
|
Translated by
kim42
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:285
|
|
|
38.
|
|
|
Defines the encryption type to use
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:20
i18n: ectx: label, entry (Safety), group (network)
|
|
|
|
|
Używany rodzaj szyfrowania
|
|
Translated by
kim42
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:288
|
|
|
39.
|
|
|
Defines the authentication type to use
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:24
i18n: ectx: label, entry (Authentication), group (network)
|
|
|
|
|
Używany rodzaj uwierzytelnienia
|
|
Translated by
kim42
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:291
|
|
|
40.
|
|
|
Defines if the server side subscription is enabled
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:28
i18n: ectx: label, entry (SubscriptionEnabled), group (network)
|
|
|
|
|
Decyduje, czy subskrypcja jest włączona
|
|
Translated by
kim42
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:294
|
|
|
41.
|
|
|
Defines if all the IMAP data should be cached locally all the time
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:37
i18n: ectx: label, entry (DisconnectedModeEnabled), group (cache)
|
|
|
|
|
Decyduje, czy wszystkie dane IMAP będą cały czas buforowane lokalnie
|
|
Translated by
kim42
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:297
|
|
|
42.
|
|
|
Check interval in minutes
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:45
i18n: ectx: label, entry (IntervalCheckTime), group (cache)
|
|
|
|
|
Częstotliwość sprawdzania w minutach
|
|
Translated by
kim42
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:303
|
