Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Korean translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kolourpaint”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
21 → 30 of 471 results First • • • Last
21.
Flip vertically
수직으로 뒤집기
Translated by Shinjo Park
Located in commands/imagelib/transforms/kpTransformFlipCommand.cpp:76
22.
Selection: Scale
선택: 크기 조정
Translated by Shinjo Park
Located in commands/imagelib/transforms/kpTransformResizeScaleCommand.cpp:115
23.
Resize
잘라내기
Translated by Shinjo Park
Located in commands/imagelib/transforms/kpTransformResizeScaleCommand.cpp:125
24.
Scale
크기 조정
Translated by Shinjo Park
Located in commands/imagelib/transforms/kpTransformResizeScaleCommand.cpp:127
25.
Smooth Scale
부드러운 크기 조정
Translated by Shinjo Park
Located in commands/imagelib/transforms/kpTransformResizeScaleCommand.cpp:129
26.
Reduce to Monochrome (Dithered)
모노크롬으로 축소 (디더링)
Translated by Shinjo Park
Located in commands/imagelib/effects/kpEffectReduceColorsCommand.cpp:57
27.
Reduce to Monochrome
모노크롬으로 축소
Translated by Shinjo Park
Located in commands/imagelib/effects/kpEffectReduceColorsCommand.cpp:59
28.
Reduce to 256 Color (Dithered)
256색으로 축소 (디더링)
Translated by Shinjo Park
Located in commands/imagelib/effects/kpEffectReduceColorsCommand.cpp:64
29.
Reduce to 256 Color
256색으로 축소
Translated by Shinjo Park
Located in commands/imagelib/effects/kpEffectReduceColorsCommand.cpp:66
30.
Histogram Equalizer
히스토그램 이퀄라이저
Translated by Shinjo Park
Located in dialogs/imagelib/effects/kpEffectsDialog.cpp:115 commands/imagelib/effects/kpEffectToneEnhanceCommand.cpp:41
21 → 30 of 471 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Park Shinjo, Shinjo Park.