Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
91100 of 109 results
112.
[No name]
(no translation yet)
Located in src/file-io/collection-delegate.cpp:80
113.
%2 (%1 piece)
%2 (%1 pieces)
Context:
Puzzle description, %2 = name string, %1 = piece count
(no translation yet)
Located in src/file-io/collection-delegate.cpp:82
117.
Puzzle table
Context:
@title:group
i18n: file: src/settings.ui:17
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5 rc.cpp:5
119.
Piece appearance
i18n: file: src/settings.ui:54
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11 rc.cpp:11
120.
Draw bevels to create a 3-dimensional appearance
i18n: file: src/settings.ui:60
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PieceBevelsEnabled)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:14 rc.cpp:14
121.
Draw shadows below pieces
i18n: file: src/settings.ui:70
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PieceShadowsEnabled)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:17 rc.cpp:17
122.
These options can be disabled when Palapeli is running very slowly. Changes will take effect only when a new puzzle is started.
i18n: file: src/settings.ui:80
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:20 rc.cpp:20
123.
Piece behavior
Context:
@title:group
i18n: file: src/settings.ui:93
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:23 rc.cpp:23
124.
Snapping precision:
Context:
@label:slider
i18n: file: src/settings.ui:102
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_1)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:26 rc.cpp:26
125.
Very precise (harder)
Context:
@item:inrange description for the "snapping precision" setting
i18n: file: src/settings.ui:142
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:29 rc.cpp:29
91100 of 109 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sahran.