|
131.
|
|
|
The background color to use for the View (if the key "ViewBackground" is set to "__color__").
|
|
|
i18n: file: src/palapeli.kcfg:16
i18n: ectx: label, entry (ViewBackgroundColor), group (Appearance)
|
|
|
|
Barva ozadja, ki bo uporabljena (če je ključ "ViewBackground" nastavljen na "__color__").
|
|
Translated by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:44 rc.cpp:44
|
|
132.
|
|
|
Whether to show the status bar on the puzzle table. (It is not a real status bar, but the position and provided functionality is similar.)
|
|
|
i18n: file: src/palapeli.kcfg:20
i18n: ectx: label, entry (ShowStatusBar), group (Appearance)
|
|
|
|
Ali naj bo prikazana vrstica stanja na razpredelnici s sestavljanko (ne gre za pravo vrstico stanja, ima pa podoben položaj in zmožnosti.)
|
|
Translated by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:47 rc.cpp:47
|
|
133.
|
|
|
Whether to render shadows below the puzzle pieces. Turning this off might improve rendering performance.
|
|
|
i18n: file: src/palapeli.kcfg:24
i18n: ectx: label, entry (PieceShadowsEnabled), group (Appearance)
|
|
|
|
Ali naj bodo izrisane sence pod kosi sestavljanke. Če to izklopite, bo morda izboljšana zmogljivost izrisa.
|
|
Translated by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:50 rc.cpp:50
|
|
134.
|
|
|
Whether to render bevels on the puzzle pieces. Turning this off might improve puzzle loading performance.
|
|
|
i18n: file: src/palapeli.kcfg:28
i18n: ectx: label, entry (PieceBevelsEnabled), group (Appearance)
|
|
|
|
Ali naj bodo izrisane izbokline na kosih sestavljanke. Če to izklopite, bo morda izboljšana zmogljivost izrisa.
|
|
Translated by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:53 rc.cpp:53
|