Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
110 of 316 results
1.
&New
Context:
new game
&Baru
Translated and reviewed by abuyop
Located in kstandardgameaction.cpp:51
2.
Start a new game.
Mula permainan baru,
Translated and reviewed by abuyop
Located in kstandardgameaction.cpp:51
3.
Start a new game
Mula permainan baru
Translated and reviewed by abuyop
Located in kstandardgameaction.cpp:51
4.
&Load...
&Memuatkan...
Translated and reviewed by abuyop
Located in kstandardgameaction.cpp:52
5.
Open a saved game...
Buka permainan yang disimpan...
Translated and reviewed by abuyop
Located in kstandardgameaction.cpp:52
6.
Load &Recent
Muat Te&rkini
Translated and reviewed by abuyop
Located in kstandardgameaction.cpp:53
7.
Open a recently saved game...
Buka permainan yang kini disimpan...
Translated and reviewed by abuyop
Located in kstandardgameaction.cpp:53
8.
Restart &Game
Ulangmula &Permainan
Translated and reviewed by abuyop
Located in kstandardgameaction.cpp:54
9.
Restart the game
Ulangmula permainan
Translated and reviewed by abuyop
Located in kstandardgameaction.cpp:54
10.
&Save
&Simpan
Translated and reviewed by abuyop
Located in kstandardgameaction.cpp:55
110 of 316 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: abuyop.