|
32.
|
|
|
Undo the last move
|
|
|
|
最後の移動を取り消す
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kstandardgameaction.cpp:67
|
|
33.
|
|
|
Re&do
|
|
|
|
やり直す(&D)
|
|
Translated and reviewed by
Naoya KOJIMA
|
|
|
|
Located in
kstandardgameaction.cpp:68
|
|
34.
|
|
|
Redo the latest move
|
|
|
|
最後に取り消した移動をやり直す
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kstandardgameaction.cpp:68
|
|
35.
|
|
|
&Roll Dice
|
|
|
|
サイコロを振る(&R)
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
Reviewed by
Naoya KOJIMA
|
|
|
|
Located in
kstandardgameaction.cpp:69
|
|
36.
|
|
|
Roll the dice
|
|
|
|
サイコロを振る
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kstandardgameaction.cpp:69
|
|
37.
|
|
|
End Turn
|
|
|
|
番を終了
|
|
Translated and reviewed by
Naoya KOJIMA
|
|
|
|
Located in
kstandardgameaction.cpp:70
|
|
38.
|
|
|
&Hint
|
|
|
|
ヒント(&H)
|
|
Translated and reviewed by
Naoya KOJIMA
|
|
|
|
Located in
kstandardgameaction.cpp:71
|
|
39.
|
|
|
Give a hint
|
|
|
|
ヒントを表示
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kstandardgameaction.cpp:71
|
|
40.
|
|
|
&Demo
|
|
|
|
デモ(&D)
|
|
Translated and reviewed by
Naoya KOJIMA
|
|
|
|
Located in
kstandardgameaction.cpp:72
|
|
41.
|
|
|
Play a demo
|
|
|
|
デモを再生
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kstandardgameaction.cpp:72
|