|
|
226.
|
|
|
Game name:
|
|
|
|
|
কে-গেম পয়েন্টার
|
|
Translated by
Progga
|
|
Reviewed by
Progga
|
| In upstream: |
|
খেলার নাম:
|
|
|
Suggested by
Progga
|
|
|
|
Located in
kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:82
|
|
|
227.
|
|
|
Network games:
|
|
|
|
|
নেটওয়ার্কভিত্তিক খেলা
|
|
Translated by
Progga
|
|
Reviewed by
Progga
|
| In upstream: |
|
নেটওয়ার্কভিত্তিক খেলা:
|
|
|
Suggested by
Progga
|
|
|
|
Located in
kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:84
|
|
|
228.
|
|
|
Port to connect to:
|
|
|
|
|
যে পোর্ট-এ সংযুক্ত হতে হবে:
|
|
Translated and reviewed by
Progga
|
|
|
|
Located in
kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:94
|
|
|
229.
|
|
|
Host to connect to:
|
|
|
|
|
যে হোস্ট-এ সংযুক্ত হতে হবে:
|
|
Translated and reviewed by
Progga
|
|
|
|
Located in
kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:98
|
|
|
230.
|
|
|
&Start Network
|
|
|
|
|
নেটওয়ার্ক চালু করো (&চ)
|
|
Translated and reviewed by
Progga
|
|
|
|
Located in
kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:103
|
|
|
231.
|
|
|
Network Game
|
|
|
|
|
নেটওয়ার্কভিত্তিক খেলা
|
|
Translated and reviewed by
Progga
|
|
|
|
Located in
kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:246
|
|
|
232.
|
|
|
KGame Debug Dialog
|
|
|
|
|
কে-গেম ডিবাগ ডায়ালগ
|
|
Translated and reviewed by
Progga
|
|
|
|
Located in
kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:130
|
|
|
233.
|
|
|
Debug &KGame
|
|
|
|
|
কে-গেম ডিবাগ করো
|
|
Translated by
Progga
|
|
Reviewed by
Progga
|
| In upstream: |
|
কে-গে&ম ডিবাগ করো
|
|
|
Suggested by
Progga
|
|
|
|
Located in
kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:152
|
|
|
234.
|
|
|
Update
|
|
|
|
|
আপডেট
|
|
Translated and reviewed by
Progga
|
|
|
|
Located in
kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:174
kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:226
|
|
|
235.
|
|
|
KGame Pointer
|
|
|
|
|
কে-গেম পয়েন্টার
|
|
Translated and reviewed by
Progga
|
|
|
|
Located in
kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:179
|
