|
|
77.
|
|
|
Center of the highlighting x-coordinate. 
This is given relatively to the top left of the map, sized as defined in the main skin definition widget.
This value will be automatically updated if you move the highlighting by dragging and dropping its cross icon. |
|
|
i18n: file: ksirkcountrydefinition.ui:289
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntNumInput, anchorx)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:187
|
|
|
78.
|
|
|
Flag's sprite top left point y-coordinate
|
|
|
i18n: file: ksirkcountrydefinition.ui:299
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntNumInput, flagy)
|
|
|
|
|
Bayrağın Y koordinatına göre üst sol köşeye doğru hareketi
|
|
Translated by
Serdar Dalgic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:194
|
|
|
79.
|
|
|
Flag's sprite top left point y-coordinate.
This is given relatively to the top left of the map, sized as defined in the main skin definition widget.
This value will be automatically updated if you move the flag by drag and drop. |
|
|
i18n: file: ksirkcountrydefinition.ui:306
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntNumInput, flagy)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:197
|
|
|
80.
|
|
|
Flag's sprite top left point x-coordinate
|
|
|
i18n: file: ksirkcountrydefinition.ui:316
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntNumInput, flagx)
|
|
|
|
|
Bayrağın X koordinatına göre üst sol köşeye doğru hareketi
|
|
Translated by
Serdar Dalgic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:204
|
|
|
81.
|
|
|
Flag's sprite top left point x-coordinate.
This is given relatively to the top left of the map, sized as defined in the main skin definition widget.
This value will be automatically updated if you move the flag by drag and drop. |
|
|
i18n: file: ksirkcountrydefinition.ui:323
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntNumInput, flagx)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:207
|
|
|
82.
|
|
|
Select this country's neighbors
|
|
|
i18n: file: ksirkcountrydefinition.ui:335
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, neighboursbutton)
|
|
|
|
|
Bu ülkenin komşularını seçin
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:214
|
|
|
83.
|
|
|
Click here to select this country's neighbors.
A list of all the world's countries will be shown and you will be able to select the countries using the mouse and the Ctrl and Shift keys. |
|
|
i18n: file: ksirkcountrydefinition.ui:340
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, neighboursbutton)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Bu ülkenin komşularını seçmek için buraya tıklayın.
Dünyadaki tüm ülkelerin bir listesi gösterilecek, seçmek istediğiniz ülkeleri fareyi kullanarak ve Ctrl, Shift tuşlarına basarak seçebilirsiniz. |
|
Translated by
Serdar Dalgic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:217
|
|
|
84.
|
|
|
Neighbors:
|
|
|
i18n: file: ksirkcountrydefinition.ui:343
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, neighboursbutton)
|
|
|
|
|
Komşular:
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:222
|
|
|
85.
|
|
|
This country's neighbors
|
|
|
i18n: file: ksirkcountrydefinition.ui:350
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, neighbourslist)
|
|
|
|
|
Bu ülkenin komşuları
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:225
|
|
|
86.
|
|
|
This is the list of countries currently considered as neighbors of this country.
|
|
|
i18n: file: ksirkcountrydefinition.ui:353
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QListWidget, neighbourslist)
|
|
|
|
|
Bu ülkenin komşuları olarak atanmış ülkelerin listesi.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:228
|
