Ubuntu
kdegames package

Browsing Asturian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kreversi”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
26 → 35 of 63 results First • • • Last
26.
Brian Croom
(no translation yet)
Located in main.cpp:49
27.
Port rendering code to KGameRenderer
(no translation yet)
Located in main.cpp:49
28.
Start with demo game playing
Entamar con una partida de demostración
Translated and reviewed by ivarela
Located in main.cpp:54
29.
Blue
Azul
Translated and reviewed by ivarela
Located in mainwindow.cpp:60
30.
Red
Bermeyu
Translated and reviewed by ivarela
Located in mainwindow.cpp:60
31.
Black
Prietu
Translated and reviewed by ivarela
Located in mainwindow.cpp:62
32.
White
Blancu
Translated and reviewed by ivarela
Located in mainwindow.cpp:62
33.
Your turn.
El to turnu.
Translated and reviewed by ivarela
Located in mainwindow.cpp:80 mainwindow.cpp:314 mainwindow.cpp:382
34.
You: %1
Tú: %1
Translated and reviewed by ivarela
Located in mainwindow.cpp:81 mainwindow.cpp:443
35.
%1: %2
%1: %2
Translated and reviewed by ivarela
Located in mainwindow.cpp:82 mainwindow.cpp:444
26 → 35 of 63 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, ivarela.