|
20.
|
|
|
Show statistics.
|
|
|
|
Показать статистику.
|
|
Translated by
Evgeniy Ivanov
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:342
|
|
21.
|
|
|
Theme
|
|
|
|
Оформление
|
|
Translated by
overmind88
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:354
|
|
22.
|
|
|
Debug KGame
|
|
|
|
Отладка KGame
|
|
Translated by
Evgeniy Ivanov
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:365
|
|
23.
|
|
|
Ready
|
|
|
|
Готово
|
|
Translated by
Evgeniy Ivanov
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:384
|
|
24.
|
|
|
This leaves space for the mover
|
|
|
|
Это оставляет пространство для ходящего
|
|
Translated by
Evgeniy Ivanov
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:385
|
|
25.
|
|
|
Welcome to Four Wins
|
|
|
|
Добро пожаловать в Четыре окна
|
|
Translated by
overmind88
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:391
|
|
26.
|
|
|
Game running...
|
|
|
|
Игра продолжается...
|
|
Translated by
Evgeniy Ivanov
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:586 kwin4.cpp:748
|
|
27.
|
|
|
No game
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Нет игры
|
|
Translated by
Evgeniy Ivanov
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:708
|
|
28.
|
|
|
%1 - Yellow
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%1 - жёлтые
|
|
Translated by
overmind88
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:710
|
|
29.
|
|
|
%1 - Red
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%1 - красные
|
|
Translated by
overmind88
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:712
|