|
|
34.
|
|
|
Main Toolbar
|
|
|
i18n: file: katomicui.rc:25
i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
|
|
|
|
|
Ĉefa ilobreto
|
|
Translated by
Wolfram Diestel
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8
|
|
|
35.
|
|
|
Choose a level set to play:
|
|
|
i18n: file: levelsetwidget.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11
|
|
|
36.
|
|
|
Get new levels
|
|
|
i18n: file: levelsetwidget.ui:45
i18n: ectx: property (text), widget (KNS3::Button, m_pbNewStuff)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
|
37.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Wolfram Diestel
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
38.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Wolfram Diestel
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
|
39.
|
|
|
Level:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:60
|
|
|
40.
|
|
|
Current score:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:61
|
|
|
41.
|
|
|
Highscore:
|
|
|
|
|
Rekordo:
|
|
Translated and reviewed by
Aisano
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:62
|
|
|
42.
|
|
|
Previous Level
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:106
|
|
|
43.
|
|
|
Next Level
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:113
|
