|
|
15.
|
|
|
Themes
|
|
|
|
|
Teme
|
|
Translated by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:172
|
|
|
16.
|
|
|
Select the theme
|
|
|
|
|
Selectați tema
|
|
Translated by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:175
|
|
|
17.
|
|
|
Here you can change the theme for KLettres. A theme consists in the background picture and the font color for the letter displayed.
|
|
|
|
|
Aici puteți schimba tema pentru KLettres. O tema constă în imaginea de pe fundal și culoarea fontului pentru litera afișată.
|
|
Translated by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:176
|
|
|
18.
|
|
|
Mode Kid
|
|
|
|
|
Modul copil
|
|
Translated by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:179
|
|
|
19.
|
|
|
If you are in the Grown-up mode, clicking on this button will set up the Kid mode. The Kid mode has no menubar and the font is bigger in the statusbar.
|
|
|
|
|
Daca sunteți in modul adult, clicul pe acest buton va pregăti modul copil.Modul copil nu are bară de meniu și are fontul mai mare in bara de status.
|
|
Translated by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:183
|
|
|
20.
|
|
|
Mode Grown-up
|
|
|
|
|
Modul adult
|
|
Translated by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:186
|
|
|
21.
|
|
|
The Grownup mode is the normal mode where you can see the menubar.
|
|
|
|
|
Modul adult este modul normal unde puteți vedea bara de meniu.
|
|
Translated by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:190
|
|
|
22.
|
|
|
Font Settings
|
|
|
|
|
Preferințe font
|
|
Translated by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:226
|
|
|
23.
|
|
|
Timer
|
|
|
|
|
Cronometru
|
|
Translated by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:230
|
|
|
24.
|
|
|
(Level %1)
|
| Context: |
|
@info:status the current level chosen
|
|
|
|
|
(Nivel %1)
|
|
Translated by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:248 klettres.cpp:310
|
