|
|
101.
|
|
|
You can set the time between two letters in Grown-up mode. Default is 2 tenths of seconds.
|
|
|
i18n: file: timerui.ui:187
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, kcfg_GrownTimer)
|
|
|
|
|
U kunt in volwassenen-presentatie de tijd tussen twee letters instellen. Standaard is 0,2 seconden.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:35
|
|
|
102.
|
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Grown-up Mode</p></body></html>
|
|
|
i18n: file: timerui.ui:215
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Volwassenen-presentatie</p></body></html>
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:38
|
|
|
103.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Kristof Bal
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
104.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Kristof Bal
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
|
105.
|
|
|
Error while loading the sound names.
|
|
|
|
|
Fout bij het laden van de klanknamen.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
soundfactory.cpp:98
|
|
|
106.
|
|
|
tenths of second
|
|
|
|
|
tienden van seconden
|
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
timer.cpp:34 timer.cpp:35 timer.cpp:43 timer.cpp:44
|
