Translations by pvidalis
pvidalis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Rating:
|
|
| 2010-01-23 |
Αξιολόγηση:
|
|
| ~ |
Remove search option
|
|
| 2010-01-23 |
Απομάκρυνση επιλογής αναζήτησης
|
|
| ~ |
Greater Than
|
|
| 2010-01-23 |
Μεγαλύτερο από
|
|
| ~ |
Greater Than or Equal to
|
|
| 2010-01-23 |
Μεγαλύτερο ή ίσο από
|
|
| ~ |
Less Than
|
|
| 2010-01-23 |
Μικρότερο από
|
|
| ~ |
Less Than or Equal to
|
|
| 2010-01-23 |
Μικρότερο ή ίσο με
|
|
| ~ |
Anytime
|
|
| 2010-01-23 |
Οποιαδήποτε στιγμή
|
|
| ~ |
Today
|
|
| 2010-01-23 |
Σήμερα
|
|
| ~ |
This Week
|
|
| 2010-01-23 |
Αυτήν την εβδομάδα
|
|
| ~ |
This Month
|
|
| 2010-01-23 |
Αυτόν το μήνα
|
|
| ~ |
This Year
|
|
| 2010-01-23 |
Αυτό το έτος
|
|
| ~ |
Date:
|
|
| 2010-01-23 |
Ημερομηνία:
|
|
| ~ |
Any
|
|
| 2010-01-23 |
Οποιοδήποτε
|
|
| ~ |
All
|
|
| 2010-01-23 |
Όλα
|
|
| ~ |
Equal to
|
|
| 2010-01-23 |
Ίση με
|
|
| ~ |
Not Equal to
|
|
| 2010-01-23 |
Δεν είναι ίσο με
|
|
| ~ |
Tag:
|
|
| 2010-01-23 |
Ετικέτα:
|
|
| ~ |
Any
|
|
| 2010-01-23 |
Οποιοδήποτε
|
|
| ~ |
No Tags Available
|
|
| 2010-01-23 |
Καμία ετικέτα διαθέσιμη
|
|
| ~ |
Byte
|
|
| 2010-01-23 |
Byte
|
|
| ~ |
KByte
|
|
| 2010-01-23 |
KByte
|
|
| ~ |
MByte
|
|
| 2010-01-23 |
MByte
|
|
| ~ |
GByte
|
|
| 2010-01-23 |
GByte
|
|
| ~ |
Everywhere
|
|
| 2010-01-23 |
Παντού
|
|
| ~ |
From Here
|
|
| 2010-01-23 |
Από εδώ
|
|
| ~ |
All
|
|
| 2010-01-23 |
Όλα
|
|
| ~ |
Images
|
|
| 2010-01-23 |
Εικόνες
|
|
| ~ |
Text
|
|
| 2010-01-23 |
Κείμενο
|
|
| ~ |
Filenames
|
|
| 2010-01-23 |
Ονόματα αρχείων
|
|
| ~ |
Search:
|
|
| 2010-01-23 |
Αναζήτηση:
|
|
| ~ |
What:
|
|
| 2010-01-23 |
Τι:
|
|
| ~ |
Add search option
|
|
| 2010-01-23 |
Προσθήκη επιλογής αναζήτησης
|
|
| ~ |
Search
|
|
| 2010-01-23 |
Αναζήτηση
|
|
| ~ |
Start searching
|
|
| 2010-01-23 |
Έναρξη αναζήτησης
|
|
| ~ |
Save search options
|
|
| 2010-01-23 |
Αποθήκευση επιλογών αναζήτησης
|
|
| ~ |
Close search options
|
|
| 2010-01-23 |
Κλείσιμο επιλογών αναζήτησης
|
|
| ~ |
Name:
|
|
| 2010-01-23 |
Όνομα:
|
|
| ~ |
Save Search Options
|
|
| 2010-01-23 |
Αποθήκευση επιλογών αναζήτησης
|
|
| ~ |
Tag
|
|
| 2010-01-23 |
Ετικέτα
|
|
| ~ |
Configure...
|
|
| 2010-01-23 |
Ρύθμιση...
|
|
| ~ |
Criteria
|
|
| 2010-01-23 |
Κριτήρια
|
|
| 24. |
Searching...
|
|
| 2010-01-23 |
Αναζήτηση...
|
|
| 25. |
No items found.
|
|
| 2010-01-23 |
Κανένα αντικείμενο δεν βρέθηκε.
|
|
| 53. |
Select Items Matching...
|
|
| 2010-01-23 |
Επιλογή αντικειμένων που ταιριάζουν...
|
|
| 54. |
Unselect Items Matching...
|
|
| 2010-01-23 |
Απόεπιλογη αντικειμένων που ταιριάζουν...
|
|
| 55. |
Unselect All
|
|
| 2010-01-23 |
Αποεπιλογή όλων
|
|
| 64. |
Select
|
|
| 2010-01-23 |
Επιλογή
|
|
| 65. |
Select all items matching this pattern:
|
|
| 2010-01-23 |
Επιλογή όλων των αντικειμένων που ταιριάζουν με αυτό το μοτίβο:
|
|
| 66. |
Unselect
|
|
| 2010-01-23 |
Αποεπιλογή
|
|
| 67. |
Unselect all items matching this pattern:
|
|
| 2010-01-23 |
Απόεπιλογή όλων των αντικειμένων που ταιριάζουν με αυτό το μοτίβο:
|
|
