|
16.
|
|
|
WCDMA 3GPP UMTS 800 MHz (Class VI)
|
Context: |
|
Cellular frequency band
|
|
|
|
WCDMA 3GPP UMTS 800 MHz (classe VI)
|
|
Translated and reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
modeminterface.cpp:213
|
|
17.
|
|
|
WCDMA 3GPP UMTS 850 MHz (Class V)
|
Context: |
|
Cellular frequency band
|
|
|
|
WCDMA 3GPP UMTS 850 MHz (classe V)
|
|
Translated and reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
modeminterface.cpp:214
|
|
18.
|
|
|
WCDMA 3GPP UMTS 900 MHz (Class VIII)
|
Context: |
|
Cellular frequency band
|
|
|
|
WCDMA 3GPP UMTS 900 MHz (classe VIII)
|
|
Translated and reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
modeminterface.cpp:215
|
|
19.
|
|
|
WCDMA 3GPP UMTS 1700 MHz (Class IX)
|
Context: |
|
Cellular frequency band
|
|
|
|
WCDMA 3GPP UMTS 1700 MHz (classe IX)
|
|
Translated and reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
modeminterface.cpp:216
|
|
20.
|
|
|
WCDMA 3GPP UMTS 1900 MHz (Class II)
|
Context: |
|
Cellular frequency band
|
|
|
|
WCDMA 3GPP UMTS 1900 MHz (classe II)
|
|
Translated and reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
modeminterface.cpp:217
|
|
21.
|
|
|
Any
|
Context: |
|
Allowed Gsm modes (2G/3G/any)
|
|
|
|
Qualsiasi
|
|
Translated and reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
modeminterface.cpp:226 modeminterface.cpp:233
|
|
22.
|
|
|
Prefer 2G
|
Context: |
|
Allowed Gsm modes (2G/3G/any)
|
|
|
|
Preferisci 2G
|
|
Translated and reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
modeminterface.cpp:227
|
|
23.
|
|
|
Prefer 3G
|
Context: |
|
Allowed Gsm modes (2G/3G/any)
|
|
|
|
Preferisci 3G
|
|
Translated and reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
modeminterface.cpp:228
|
|
24.
|
|
|
Only 2G
|
Context: |
|
Allowed Gsm modes (2G/3G/any)
|
|
|
|
Solo 2G
|
|
Translated by
Daniele Castrovilli
|
|
Reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
modeminterface.cpp:229
|
|
25.
|
|
|
Only 3G
|
Context: |
|
Allowed Gsm modes (2G/3G/any)
|
|
|
|
Solo 3G
|
|
Translated by
Daniele Castrovilli
|
|
Reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
modeminterface.cpp:230
|