|
|
4.
|
|
|
Syntax Error: Too many arguments
|
|
|
|
|
Söz Dizimi Hatası: Çok fazla argüman
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:168
|
|
|
5.
|
|
|
Show available commands
|
|
|
|
|
Kullanılabilir komutları göster
|
|
Translated by
ergin üresin
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:180
|
|
|
6.
|
|
|
Command (see --commands)
|
|
|
|
|
Komut (bakınız --commands)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:182
|
|
|
7.
|
|
|
Arguments for command
|
|
|
|
|
Komut için argümanlar
|
|
Translated by
ergin üresin
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:184
|
|
|
8.
|
|
|
Syntax:
|
|
|
|
|
Söz Dizimi:
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:196
|
|
|
9.
|
|
|
# List a particular set of information regarding power management. 
# - If the 'suspend' option is specified, give the list of suspend
# methods supported by the system
# - If the 'cpufreq' option is specified, give the list of
# supported CPU frequency policies
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Güç yönetimi ile ilgili bir takım bilgileri listele.
# - Eğer 'suspend' seçeneği belirtilmişse, sistemin
# desteklediği askıya alma yöntemlerini göster
# - 'cpufreq' seçeneği belirtilmişse, desteklenen
# işlemci frekans kurallarının listesini göster
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:199
|
|
|
10.
|
|
|
# Set power management options of the system.
# - If the 'cpufreq' option is specified, the CPU frequency policy
# set corresponds to 'value'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Sistemin güç yönetimi seçeneklerini ayarla.
# - 'cpufreq' seçeneği belirtilmişse, işlemci frekans kuralları kümesi
# 'değer'e (value) karşılık gelir
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:206
|
|
|
11.
|
|
|
# Suspend the computer using the given 'method'.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Bilgisayarı verilen 'method'u kullanarak askıya al.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:211
|
|
|
12.
|
|
|
# Set and get brightness options of the system.
# - If the 'set' option is specified, the brightness is
# set to 'value' (as a percentage)
# - If the 'get' option is specified, the current brightness
# is returned (as a percentage)'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Sistemin parlaklık seçeneklerini ayarla.
# - Eğer 'set' seçeneği belirtilmişse, 'value'
# seçeneğini ayarla (yüzde olarak)
# - Eğer 'get' seçeneği belirtilmişse geçerli parlaklık
# döndürülür (yüzde olarak)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:214
|
|
|
13.
|
|
|
Syntax Error: Unknown option '%1'
|
|
|
|
|
Söz Dizimi Hatası: Bilinmeyen seçenek '%1'
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:261 solid-powermanagement.cpp:276
|
