|
|
6.
|
|
|
Command (see --commands)
|
|
|
|
|
Наредба (види --commands)
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:182
|
|
|
7.
|
|
|
Arguments for command
|
|
|
|
|
Аргументи уз наредбу
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:184
|
|
|
8.
|
|
|
Syntax:
|
|
|
|
|
Синтакса:
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:196
|
|
|
9.
|
|
|
# List a particular set of information regarding power management. 
# - If the 'suspend' option is specified, give the list of suspend
# methods supported by the system
# - If the 'cpufreq' option is specified, give the list of
# supported CPU frequency policies
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Наброји одређени скуп података у вези са управљањем напајањем.
# - ако је задато <icode>suspend</icode>, прикажи списак метода
# за суспендовање које систем подржава
# - ако је задато <icode>cpufreq</icode>, прикажи списак подржаних
# смјерница за такт ЦПУ‑а
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:199
|
|
|
10.
|
|
|
# Set power management options of the system.
# - If the 'cpufreq' option is specified, the CPU frequency policy
# set corresponds to 'value'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Задај систему опције за управљање напајањем.
# - ако је задато <icode>cpufreq</icode>, смјерница такта ЦПУ‑а поставља
# се према <icode>value</icode>
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:206
|
|
|
11.
|
|
|
# Suspend the computer using the given 'method'.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Суспендуј рачунар датим методом.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:211
|
|
|
12.
|
|
|
# Set and get brightness options of the system.
# - If the 'set' option is specified, the brightness is
# set to 'value' (as a percentage)
# - If the 'get' option is specified, the current brightness
# is returned (as a percentage)'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Задај и очитај опције осветљаја система.
# - ако је задато <icode>set</icode>, осветљај се
# поставља на <icode>value</icode>
# - ако је задато <icode>get</icode>, враћа се тренутни
# освјетљај (као проценат)
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:214
|
|
|
13.
|
|
|
Syntax Error: Unknown option '%1'
|
|
|
|
|
Синтаксна грешка: непозната опција <icode>%1</icode>
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:261 solid-powermanagement.cpp:276
|
|
|
14.
|
|
|
Syntax Error: Unknown command '%1'
|
|
|
|
|
Синтаксна грешка: непозната наредба <icode>%1</icode>
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:293
|
|
|
15.
|
|
|
Unsupported suspend method: %1
|
|
|
|
|
Неподржан метод суспендовања: %1
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:342
|
