|
|
1.
|
|
|
solid-powermanagement
|
|
|
|
|
solid-powermanagement
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:48
|
|
|
2.
|
|
|
KDE tool for querying and controlling your power management options from the command line
|
|
|
|
|
Narzędzie KDE do uzyskiwania informacji o sprzęcie i do kontrolowania go z wiersza poleceń
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:50
|
|
|
3.
|
|
|
Syntax Error: Not enough arguments
|
|
|
|
|
Błąd składni: zbyt mała liczba argumentów
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:162
|
|
|
4.
|
|
|
Syntax Error: Too many arguments
|
|
|
|
|
Błąd składni: zbyt duża liczba argumentów
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:168
|
|
|
5.
|
|
|
Show available commands
|
|
|
|
|
Pokaż dostępne polecenia
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:180
|
|
|
6.
|
|
|
Command (see --commands)
|
|
|
|
|
Polecenie (zobacz --commands)
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:182
|
|
|
7.
|
|
|
Arguments for command
|
|
|
|
|
Argumenty polecenia
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:184
|
|
|
8.
|
|
|
Syntax:
|
|
|
|
|
Składnia:
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:196
|
|
|
9.
|
|
|
# List a particular set of information regarding power management. 
# - If the 'suspend' option is specified, give the list of suspend
# methods supported by the system
# - If the 'cpufreq' option is specified, give the list of
# supported CPU frequency policies
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Wypisanie określonego zbioru informacji dotyczących zarządzania energią.
# - Jeśli podano opcję 'suspend', podana jest lista metod usypiania
# dostępnych w systemie
# - Jeśli podano opcję 'cpufreq', to pokazywana jest lista obsługiwanych
# polityk określania częstotliwości procesora
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:199
|
|
|
10.
|
|
|
# Set power management options of the system.
# - If the 'cpufreq' option is specified, the CPU frequency policy
# set corresponds to 'value'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Ustawienie opcji zarządzania energią.
# - Jeśli podano opcję 'cpufreq', to ustawiana jest polityka
# określania częstotliwości procesora odpowiadająca 'value'
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:206
|
