Browsing Norwegian Nynorsk translation

9 of 20 results
9.
# List a particular set of information regarding power management.
# - If the 'suspend' option is specified, give the list of suspend
# methods supported by the system
# - If the 'cpufreq' option is specified, give the list of
# supported CPU frequency policies
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
# Vis ei viss informsjonsmengd om straumstyring.
# – Viss valet «suspend» er bruka, vert ei oversikt
# over kvile- og dvalemodusar støtta på systemet vist.
# – Viss valet «cpufreq» er bruka, vert ei oversikt over
# CPU-frekvensoppsett støtta på systemet vist.
Translated by Harald Sitter
Suggestions:
# List en bestemt informasjonsmengde om strømstyring.
# – Hvis 'suspend' er gitt, vis lista over metoder for hvile-
# og dvalemetoder som systemet støtter.
# – IHvis 'cpufreq' er gitt, vis lista over praksiser for
# CPU-frekvens som systemet støtter.
Norwegian Bokmal solid-powermanagement in Ubuntu Natty package "kdebase-workspace" by Felis silvestris
Located in solid-powermanagement.cpp:199
9 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.