|
|
7.
|
|
|
Arguments for command
|
|
|
|
|
Hujah untuk arahan
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:184
|
|
|
8.
|
|
|
Syntax:
|
|
|
|
|
Sintaks:
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:196
|
|
|
9.
|
|
|
# List a particular set of information regarding power management. 
# - If the 'suspend' option is specified, give the list of suspend
# methods supported by the system
# - If the 'cpufreq' option is specified, give the list of
# supported CPU frequency policies
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Senarai set maklumat berpandukan pengurusan kuasa.
# - Jika pilihan 'tangguh' ditentukan, berikan senarai tangguh
# kaedah yang disokong oleh sistem
# - Jika pilihan 'cpufreq' ditentukan, berikan senarai
# polisi frekuensi CPU tersokong
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:199
|
|
|
10.
|
|
|
# Set power management options of the system.
# - If the 'cpufreq' option is specified, the CPU frequency policy
# set corresponds to 'value'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Tetapkan pilihan pengurusan sistem.
# - Jika pilihan 'cpufreq' ditentukan, polisi frekuensi CPU
# ditetapkan ke 'Nilai' yang berkaitan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:206
|
|
|
11.
|
|
|
# Suspend the computer using the given 'method'.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Gantung komputer menggunakan 'method' diberikan.
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:211
|
|
|
12.
|
|
|
# Set and get brightness options of the system.
# - If the 'set' option is specified, the brightness is
# set to 'value' (as a percentage)
# - If the 'get' option is specified, the current brightness
# is returned (as a percentage)'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Tetap dan dapatkan pilihan kecerahan bagi sistem.
# - Jika pilihan 'set' dinyatakan, kecerahan
# ditetapkan kepada 'value' (sebagai peratusan)
# - Jika pilihan 'get' dinyatakan, kecerahan semasa
# dikembalikan (sebagai peratusan)'
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:214
|
|
|
13.
|
|
|
Syntax Error: Unknown option '%1'
|
|
|
|
|
Ralat Sintaks: Pilihan tidak diketahui '%1'
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:261 solid-powermanagement.cpp:276
|
|
|
14.
|
|
|
Syntax Error: Unknown command '%1'
|
|
|
|
|
Ralat Sintaks: Arahan '%1' tidak diketahui
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:293
|
|
|
15.
|
|
|
Unsupported suspend method: %1
|
|
|
|
|
Kaedah gantungan tidak disokong: %1
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:342
|
|
|
16.
|
|
|
Error: unsupported operation.
|
|
|
|
|
Ralat: operasi tidak disokong.
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:350
|
