Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Khmer translation

Using as a guide

English:

# List a particular set of information regarding power management.

# - If the 'suspend' option is specified, give the list of suspend

# methods supported by the system

# - If the 'cpufreq' option is specified, give the list of

# supported CPU frequency policies

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Khmer:

# រាយសំណុំជាក់លាក់របស់ព័ត៌មានទាក់ទងនឹងការគ្រប់គ្រងថាមពល[nbsp]។

# - ប្រសិនបើជម្រើស 'ផ្អាក' ត្រូវបានបញ្ជាក់ ផ្ដល់បញ្ជីការផ្អាក

# វិធីសាស្ត្របានគាំទ្រដោយប្រព័ន្ធ

# - ប្រសិនបើជម្រើស 'គោងការណ៍' ត្រូវបានបញ្ជាក់ ផ្ដល់នូវបញ្ជី

# គ្រោងការណ៍គ្រប់គ្រងថាមពលដែលបានគាំទ្រដោយប្រព័ន្ធនេះ

# - ប្រសិនបើជម្រើស 'cpufreq' ត្រូវបានបញ្ជាក់ ផ្ដល់នូវបញ្ជី

# គោលនយោបាយប្រេកង់ស៊ីភីយូដែលបានគាំទ្រ

Translated by Khoem Sokhem on 2010-06-01

Located in solid-powermanagement.cpp:199

You are not logged in. Please log in to work on translations.