|
|
6.
|
|
|
Command (see --commands)
|
|
|
|
|
Командасы (--commands деп қараңыз)
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:182
|
|
|
7.
|
|
|
Arguments for command
|
|
|
|
|
Команданың аргументтері
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:184
|
|
|
8.
|
|
|
Syntax:
|
|
|
|
|
Синтаксисі:
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:196
|
|
|
9.
|
|
|
# List a particular set of information regarding power management. 
# - If the 'suspend' option is specified, give the list of suspend
# methods supported by the system
# - If the 'cpufreq' option is specified, give the list of
# supported CPU frequency policies
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Қуаттандыруды басқару туралы мәліметті шығару.
# - Егер 'suspend' параметрі келтірілсе, осы жүйедегі қалғу
# әдстерінің тізімі шығарылады.
# - Егер 'cpufreq' параметрі келтірілсе, жүйедегі процесорының
# жиілік саясаттар тізімі шығарылады.
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:199
|
|
|
10.
|
|
|
# Set power management options of the system.
# - If the 'cpufreq' option is specified, the CPU frequency policy
# set corresponds to 'value'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Жүйені қуаттандыруын басқару параметрлерін орнату.
# - Егер 'cpufreq' параметрі келтірілсе, процесордың жиілік
# саясаты 'value' деп орнатылады.
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:206
|
|
|
11.
|
|
|
# Suspend the computer using the given 'method'.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Компьютерді келтірілген 'method' әдісімен қалғыту.
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:211
|
|
|
12.
|
|
|
# Set and get brightness options of the system.
# - If the 'set' option is specified, the brightness is
# set to 'value' (as a percentage)
# - If the 'get' option is specified, the current brightness
# is returned (as a percentage)'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Жүйенің жарықтық параметірін орнату/білу.
# - Егер 'set' параметрі келтірілсе жарықтығы
# 'value' (%) мәнніне тең қылып орнатылады
# - Егер 'get' параметрі келтірілсе кәзіргі
# жарықтығы (%) қайтарылады
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:214
|
|
|
13.
|
|
|
Syntax Error: Unknown option '%1'
|
|
|
|
|
Синтаксис қатесі: '%1' параметрі беймәлім
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:261 solid-powermanagement.cpp:276
|
|
|
14.
|
|
|
Syntax Error: Unknown command '%1'
|
|
|
|
|
Синтаксис қатесі: '%1' командасы беймәлім
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:293
|
|
|
15.
|
|
|
Unsupported suspend method: %1
|
|
|
|
|
Қолдауы жоқ қалғу әдісі: %1
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:342
|
