|
|
3.
|
|
|
Syntax Error: Not enough arguments
|
|
|
|
|
Skladenjska napaka: premalo argumentov
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Napaka v skladnji: Ni dovolj argumentov
|
|
|
Suggested by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
solid-network.cpp:365
|
|
|
4.
|
|
|
Syntax Error: Too many arguments
|
|
|
|
|
Skladenjska napaka: preveč argumentov
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Napaka v skladnji: Preveč argumentov
|
|
|
Suggested by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
solid-network.cpp:371
|
|
|
5.
|
|
|
Show available commands by domains
|
|
|
|
|
Pokaže razpoložljive ukaze glede na domeno
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Prikaži razpoložljive ukaze glede na domeno
|
|
|
Suggested by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
solid-network.cpp:383
|
|
|
6.
|
|
|
Command (see --commands)
|
|
|
|
|
Ukaz (glejte --commands)
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
solid-network.cpp:385
|
|
|
7.
|
|
|
Arguments for command
|
|
|
|
|
Argumenti ukaza
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
solid-network.cpp:387
|
|
|
8.
|
|
|
Syntax:
|
|
|
|
|
Skladnja:
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
solid-network.cpp:399
|
|
|
9.
|
|
|
# List the network devices present. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Izpiše seznam prisotnih omrežnih naprav.
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
solid-network.cpp:402
|
|
|
10.
|
|
|
# List the networks known to the device specified by 'uni'.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Izpiše omrežja, ki jih pozna naprava, določena z »UNI«.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
# Izpiše omrežja, ki jih pozna naprava, podana z »uni«.
|
|
|
Suggested by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
solid-network.cpp:405
|
|
|
11.
|
|
|
# Query whether networking features are active or not.
# - If the 'status' option is given, return whether
# networking is enabled for the system
# - If the 'wireless' option is given, return whether
# wireless is enabled for the system
# - If the 'wireless-hardware' option is given,
# return whether the wireless hardware is enabled
# - If the 'interface' option is given, print the
# properties of the network interface that 'uni' refers to.
# - If the 'network' option is given, print the
# properties of the network on 'device-uni' that 'network-uni' refers to.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Poizve, ali so omrežne zmožnosti dejavne ali ne.
# - Možnost »status« pove, če je omrežje
# na sistemu omogočeno
# - Možnost »wireless« pove, če je brezžično
# omrežje na sistemu omogočeno
# - Možnost »wireless-hardware« pove, če je
# brezžična strojna oprema omogočena
# - Možnost »interface« izpiše lastnosti
# omrežnega vmesnika, ki ustreza »uni«
# - Možnost »network« izpiše lastnosti omrežja
# »network-uni« na vmesniku »device-uni«.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
# Poizve, ali so omrežne funkcije aktivne, ali ne.
# - če uporabite možnost »status«, izveste, ali je
# omrežje na sistemu omogočeno
# - če uporabite možnost »wireless«, izveste, ali je
# brezžično omrežje na sistemu omogočeno
# - če uporabite možnost »wireless-hardware«, izveste, ali je
# strojna oprema za brezžični internet omogočena
# - če uporabite možnost »interface«, izpiše lastnosti
# omrežnega vmesnika, ki je podan z »uni«
# - če uporabite možnost »network«, izpiše lastnosti
# omrežja na vmesniku »device-uni« in podanega z »network-uni«.
|
|
|
Suggested by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
solid-network.cpp:408
|
|
|
12.
|
|
|
# Enable or disable networking on this system.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Omogoči ali onemogoči omrežje na tem sistemu.
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
solid-network.cpp:421 solid-network.cpp:424
|
