|
1.
|
|
|
<i>Holiday</i>: %1 (%2)
|
Context: |
|
Day off: Holiday name (holiday region)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
calendartable.cpp:663
|
|
2.
|
|
|
<i>Other</i>: %1 (%2)
|
Context: |
|
Not day off: Holiday name (holiday region)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
calendartable.cpp:671
|
|
7.
|
|
|
Starting Jovie Text-to-Speech Service Failed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
clockapplet.cpp:192
|
|
20.
|
|
|
Other Calendars
|
Context: |
|
@item:inmenu Submenu for alternative calendar dates
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
clockapplet.cpp:728
|
|
22.
|
|
|
Holidays
|
|
|
i18n: file: calendarHolidaysConfig.ui:119
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15
|
|
27.
|
|
|
Every
|
|
|
i18n: file: generalConfig.ui:67
i18n: ectx: property (prefix), widget (KIntSpinBox, interval)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Taiki Komoda
|
|
|
|
|
Every nth minute の前の部分なのでスペース 1 文字を訳語にしています
|
|
Located in
rc.cpp:24 rc.cpp:77
|