Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3746 of 126 results
37.
Does Not Match Regular Expression
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:69
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:115
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:161
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:69
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:115
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:161
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:165 rc.cpp:189 rc.cpp:213 rc.cpp:165 rc.cpp:189 rc.cpp:213
38.
Window class:
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:77
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, window_class_label)
ਵਿੰਡੋ ਕਲਾਸ:
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:168 rc.cpp:168
39.
Window role:
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:123
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, window_role_label)
ਵਿੰਡੋ ਰੋਲ:
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:192 rc.cpp:192
40.
&Autodetect
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:195
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, autodetect)
ਆਟੋ-ਖੋਜ(&A)
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:216 rc.cpp:216
41.
Window Types
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:205
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
ਵਿੰਡੋ ਟਾਈਪ
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:219 rc.cpp:219
42.
Normal
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:211
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, type_normal)
ਆਮ
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:222 rc.cpp:222
43.
Desktop
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:218
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, type_desktop)
ਡੈਸਕਟਾਪ
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:225 rc.cpp:225
44.
Dialog
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:225
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, type_dialog)
ਡਾਈਲਾਗ
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:228 rc.cpp:228
45.
Dock
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:232
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, type_dock)
ਡੌਕ
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:231 rc.cpp:231
46.
Comment
i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_widget_base.ui:23
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, comment_tab)
ਟਿੱਪਣੀ
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:62 rc.cpp:62 kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:312 kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:341 kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:370 kcm_hotkeys/hotkeys_model.cpp:92
3746 of 126 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.