Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kfontinst”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last
48.
Writing System
文字
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
寫入系統
Suggested by Frank Weng (a.k.a. Franklin)
Located in kcmfontinst/FontFilter.cpp:186
386.
CJK Symbols and Punctuation
中日韓符號與標點
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
中日韓符號與發音
Suggested by Frank Weng (a.k.a. Franklin)
Located in viewpart/UnicodeBlocks.h:111
393.
CJK Strokes
中日韓筆畫
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
CJK 筆畫
Suggested by Franklin
Located in viewpart/UnicodeBlocks.h:118
394.
Katakana Phonetic Extensions
片假名音標擴充
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
Katakana 音標延伸
Suggested by Frank Weng (a.k.a. Franklin)
Located in viewpart/UnicodeBlocks.h:119
395.
Enclosed CJK Letters and Months
包起來的中日韓字母與月份符號
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
Enclosed CJK Letters and Months
Suggested by Frank Weng (a.k.a. Franklin)
Located in viewpart/UnicodeBlocks.h:120
397.
CJK Unified Ideographs Extension A
中日韓統一表意文字擴充 A
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
CJK Unified Ideographs Extension A
Suggested by Frank Weng (a.k.a. Franklin)
Located in viewpart/UnicodeBlocks.h:122
398.
Yijing Hexagram Symbols
易經六十四卦
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
Yijing Hexagram Symbols
Suggested by Frank Weng (a.k.a. Franklin)
Located in viewpart/UnicodeBlocks.h:123
399.
CJK Unified Ideographs
中日韓統一表意文字
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
CJK Unified Ideographs
Suggested by Frank Weng (a.k.a. Franklin)
Located in viewpart/UnicodeBlocks.h:124
400.
Yi Syllables
彝文音節
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
Yi Syllables
Suggested by Frank Weng (a.k.a. Franklin)
Located in viewpart/UnicodeBlocks.h:125
401.
Yi Radicals
彝文部首
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
Yi Radicals
Suggested by Frank Weng (a.k.a. Franklin)
Located in viewpart/UnicodeBlocks.h:126
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frank Weng (a.k.a. Franklin), Franklin, Jonathan Riddell, Walter Cheuk.