Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
918 of 462 results
9.
Makes the dialog transient for an X app specified by winid
Urobí dialóg podriadený pre X aplikáciu zadanú pomocou winid
Translated by Michal Sulek
Located in apps/Installer.cpp:132 apps/Printer.cpp:427
10.
URL to install
adresa URL
Translated by Michal Sulek
Located in apps/Installer.cpp:133
11.
Print
Tlačiť
Translated by Michal Sulek
Located in apps/Printer.cpp:343
12.
Font Printer
Tlač písiem
Translated by Michal Sulek
Located in apps/Printer.cpp:419
13.
Simple font printer
Jednoduchá tlač písiem
Translated by Michal Sulek
Located in apps/Printer.cpp:419
14.
Size index to print fonts
Veľkosť písiem pre tlač
Translated by Michal Sulek
Located in apps/Printer.cpp:428
15.
Font to print, specified as "Family,Style" where Style is a 24-bit decimal number composed as: <weight><width><slant>
Písma na tlač, zadané ako "Rodina,Štýl", kde Štýl je 24-bitové desiatkové číslo v tvare: <hrúbka><šírka><sklon>
Translated by Michal Sulek
Located in apps/Printer.cpp:429
16.
File containing list of fonts to print
Súbor obsahujúci zoznam písiem na tlač
Translated by Michal Sulek
Located in apps/Printer.cpp:430
17.
Remove file containing list of fonts to print
Odstrániť súbor obsahujúci zoznam písiem na tlač
Translated by Michal Sulek
Located in apps/Printer.cpp:431
18.
Select Font to View
Vyberte písmo k zobrazeniu
Translated by Michal Sulek
Located in apps/Viewer.cpp:77
918 of 462 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michal Sulek, Richard Fric, Roman Paholík.