|
71.
|
|
|
<li><i>All Fonts</i> contains all the fonts installed on your system - both "System" and "Personal".</li><li><i>System</i> contains all fonts that are installed system-wide (i.e. available to all users).</li><li><i>Personal</i> contains your personal fonts.</li><li><i>Unclassified</i> contains all fonts that have not yet been placed within a "Custom" group.</li>
|
|
|
|
<li><i>Todas as fontes</i> contém todas as fontes instaladas em seu sistema - as de "Sistema" e as "Pessoais".</li><li><i>Sistema</i> contém todas as fontes que estão instaladas para todo o sistema (p. ex., disponíveis para todos os usuários).</li><li><i>Pessoais</i> contém suas fontes pessoais.</li><li><i>Sem classificação</i> contém todas as fontes que ainda não foram colocadas em um grupo "Personalizado".</li>
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/GroupList.cpp:637
|
|
72.
|
|
|
<h3>Font Groups</h3><p>This list displays the font groups available on your system. There are 2 main types of font groups:<ul><li><b>Standard</b> are special groups used by the font manager.<ul>%1</ul></li><li><b>Custom</b> are groups created by you. To add a font family to one of these groups simply drag it from the list of fonts, and drop onto the desired group. To remove a family from the group, drag the font onto the "All Fonts" group.</li></ul></p>
|
|
|
|
<h3>Grupos de fontes</h3><p>Esta lista exibe os grupos de fontes disponíveis em seu sistema. Existem dois tipos principais de grupos de fontes:<ul><li><b>Padrão</b> são grupos especiais usados pelo gerenciador de fontes.<ul>%1</ul></li><li><b>Personalizado</b> são grupos criados por você. Para adicionar uma família de fonte a um destes grupos, simplesmente arraste-a da lista de fontes e solte-a no grupo desejado. Para remover uma família do grupo, arraste a fonte para o grupo "Todas as fontes".</li></ul></p>
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/GroupList.cpp:625
|
|
73.
|
|
|
<qt>A group named <b>'%1'</b> already exists.</qt>
|
|
|
|
<qt>Já existe um grupo chamado <b>'%1'</b>.</qt>
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/GroupList.cpp:744
|
|
74.
|
|
|
Rename...
|
|
|
|
Renomear...
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/GroupList.cpp:838
|
|
75.
|
|
|
Export...
|
|
|
|
Exportar...
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/GroupList.cpp:850
|
|
76.
|
|
|
Move Here
|
|
|
|
Mover aqui
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/GroupList.cpp:846
|
|
77.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
Cancelar
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/GroupList.cpp:848
|
|
78.
|
|
|
Add to "%1".
|
|
|
|
Adicionar ao "%1".
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/GroupList.cpp:948
|
|
79.
|
|
|
Remove from current group.
|
|
|
|
Remover do grupo atual.
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/GroupList.cpp:950
|
|
80.
|
|
|
Move to personal folder.
|
|
|
|
Mover para a pasta pessoal.
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/GroupList.cpp:952
|