|
|
187.
|
|
|
12pt
|
|
|
|
|
12
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/PrintDialog.cpp:52
|
|
|
188.
|
|
|
18pt
|
|
|
|
|
18
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/PrintDialog.cpp:53
|
|
|
189.
|
|
|
24pt
|
|
|
|
|
24
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/PrintDialog.cpp:54
|
|
|
190.
|
|
|
36pt
|
|
|
|
|
36
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/PrintDialog.cpp:55
|
|
|
191.
|
|
|
48pt
|
|
|
|
|
48
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/PrintDialog.cpp:56
|
|
|
192.
|
|
|
Can only install fonts to either "%1" or "%2".
|
|
|
|
|
Csak ide telepíthetők a betűtípusok: „%1” vagy „%2”.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
kio/KioFonts.cpp:227
|
|
|
193.
|
|
|
You cannot install a fonts package directly. 
Please extract %1, and install the components individually. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nem lehet követlenül betűtípus-csomagot telepíteni.
Bontsa ki a(z) %1 csomagot, majd telepítse egyesével annak összetevőit. |
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
kio/KioFonts.cpp:230
|
|
|
194.
|
|
|
Cannot copy fonts
|
|
|
|
|
Nem lehet másolni a betűtípusokat
|
|
Translated by
Laszlo Papp
|
|
|
|
Located in
kio/KioFonts.cpp:478
|
|
|
195.
|
|
|
Cannot move fonts
|
|
|
|
|
Nem lehet áthelyezni a betűtípusokat
|
|
Translated by
Laszlo Papp
|
|
|
|
Located in
kio/KioFonts.cpp:483
|
|
|
196.
|
|
|
Only fonts may be deleted.
|
|
|
|
|
Csak betűtípusok törölhetők.
|
|
Translated by
Kristóf Kiszel
|
|
Reviewed by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
kio/KioFonts.cpp:494
|
