Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7382 of 462 results
73.
<qt>A group named <b>'%1'</b> already exists.</qt>
(no translation yet)
Located in kcmfontinst/GroupList.cpp:744
74.
Rename...
שנה שם...
Translated by Diego Iastrubni
Located in kcmfontinst/GroupList.cpp:838
75.
Export...
ייצוא...
Translated by tahmar1900
Located in kcmfontinst/GroupList.cpp:850
76.
Move Here
העבר לכאן
Translated by Diego Iastrubni
Located in kcmfontinst/GroupList.cpp:846
77.
Cancel
ביטול
Translated by Diego Iastrubni
Located in kcmfontinst/GroupList.cpp:848
78.
Add to "%1".
הוסף ל־"%1".
Translated by tahmar1900
Located in kcmfontinst/GroupList.cpp:948
79.
Remove from current group.
הסר מהקבוצה הנוכחית.
Translated by tahmar1900
Located in kcmfontinst/GroupList.cpp:950
80.
Move to personal folder.
הוסף לתיקייה אישית.
Translated by tahmar1900
Located in kcmfontinst/GroupList.cpp:952
81.
Move to system folder.
הוסף לתיקיית מערכת.
Translated by tahmar1900
Located in kcmfontinst/GroupList.cpp:954
82.
<h3>Cancel?</h3><p>Are you sure you wish to cancel?</p>
<h3>ביטול?</h3><p>אתה בטוח שברצונך לבטל?</p>
Translated by tahmar1900
Located in kcmfontinst/JobRunner.cpp:187
7382 of 462 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Diego Iastrubni, tahmar1900.