Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
149158 of 462 results
149.
No files?
(no translation yet)
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:781
150.
Failed to open %1 for writing
(no translation yet)
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:784
151.
Create New Group
Cruthaigh Grúpa Nua
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:803
152.
Please enter the name of the new group:
Iontráil ainm an ghrúpa nua:
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:804
153.
New Group
Grúpa Nua
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:805
154.
Preview Text
Téacs Réamhamhairc
Translated by Kevin Patrick Scannell
looks ok - see messages which follow
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:832
155.
Please enter new text:
Iontráil téacs nua, le do thoil:
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:833
156.
Scanning font list...
Liosta na gclónna á scanadh...
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:893
157.
No fonts
Gan chlónna
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:959
158.
1 Font
%1 Fonts
Aon Chló
Translated by Kevin Patrick Scannell
Dhá Chló
Translated by Kevin Patrick Scannell
%1 Chló
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:965
149158 of 462 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Patrick Scannell, Kevin Scannell.