Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Finnish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kfontinst”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
31 → 40 of 462 results First • • • Last
31.
Canceling...
Perutaan...
Translated by Jorma Karvonen
Reviewed by Heidi Mattila
Located in apps/Printer.cpp:408 kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:250
32.
Font/File
Kirjasin/Tiedosto
Translated by Teemu Rytilahti
Located in kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:408
33.
Size
Koko
Translated by Teemu Rytilahti
Located in kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:410
34.
Date
Päiväys
Translated by Tommi Nieminen
Located in kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:411
35.
Links To
Linkki kohteeseen
Translated by Teemu Rytilahti
Located in kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:412
36.
Open in Font Viewer
Avaa kirjasinkatselimessa
Translated by Lasse Liehu
Located in kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:425 kcmfontinst/FontList.cpp:1426
37.
Properties
Ominaisuudet
Translated by Teemu Rytilahti
Located in kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:427
38.
Unmark for Deletion
Merkitse säilytettäväksi
Translated by Jorma Karvonen
Located in kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:430
39.
Mark for Deletion
Merkitse poistettavaksi
Translated by Jorma Karvonen
Located in kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:432
40.
Open all %1 fonts in font viewer?
Avaa kaikki %1 kirjasinta kirjasinkatselimessa?
Translated by Lasse Liehu
Located in kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:532 kcmfontinst/FontList.cpp:1868
31 → 40 of 462 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Jorma Karvonen, Jussi Aalto, Lasse Liehu, Teemu Rytilahti, Tommi Nieminen.