Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
110119 of 462 results
110.
Unexpected error while processing: <i>%1</i>
(no translation yet)
Located in kcmfontinst/JobRunner.cpp:732
111.
KDE Font Installer
KDEa tiparinstalilo
Translated by Cindy McKee
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:189
112.
(C) Craig Drummond, 2000 - 2009
(C) Craig Drummond, 2000-2009
Translated by Axel Rousseau
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:192
113.
Craig Drummond
Craig Drummond
Translated by Cindy McKee
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:193
114.
Developer and maintainer
Programisto kaj zorganto
Translated by Cindy McKee
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:193
115.
Scan for Duplicate Fonts...
Serĉi duplikatajn tiparojn...
Translated by Axel Rousseau
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:227
116.
Tools
Iloj
Translated by Cindy McKee
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:232
117.
Create a new group
Krei novan grupon
Translated by Cindy McKee
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:246
118.
Enable all disabled fonts in the current group
Ebligi ĉiujn malebligitajn tiparojn en la nuna grupo
Translated by Cindy McKee
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:254
119.
Disable all enabled fonts in the current group
Malebligi ĉiujn ebligitajn tiparojn en la nuna grupo
Translated by Cindy McKee
Located in kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:258
110119 of 462 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau, Cindy McKee, Michael Moroni.