Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1019 of 44 results
10.
Any of the contained properties must match
必須符合任一包含的屬性
Translated by Jonathan Riddell
Located in PredicateItem.cpp:135
11.
All of the contained properties must match
必須符合所有包含的屬性
Translated by Jonathan Riddell
Located in PredicateItem.cpp:138
12.
The devices property %1 must equal %2
裝置的屬性 %1 必須為 %2
Translated by Jonathan Riddell
Located in PredicateItem.cpp:146
13.
The device property %1 must contain %2
裝置的屬性 %1 必須包含 %2
Translated by Jonathan Riddell
Located in PredicateItem.cpp:150
14.
Solid Device Actions Editor
實體裝置動作編輯器
Translated by Jonathan Riddell
Located in SolidActions.cpp:45
15.
Solid Device Actions Control Panel Module
實體裝置動作控制面板模組
Translated by Jonathan Riddell
Located in SolidActions.cpp:46
16.
(c) 2009 Solid Device Actions team
(c) 2009 Solid Device Actions 開發團隊
Translated by Jonathan Riddell
Located in SolidActions.cpp:48
17.
It appears that the predicate for this action is not valid.
此動作的描述似乎不正確。
Translated by Jonathan Riddell
Located in SolidActions.cpp:155
18.
Error Parsing Device Conditions
剖析裝置條件發生錯誤
Translated by Jonathan Riddell
Located in SolidActions.cpp:155
19.
No Action Selected
沒有選取動作
Translated by Jonathan Riddell
Located in SolidActions.cpp:203
1019 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell.