|
|
10.
|
|
|
Any of the contained properties must match
|
|
|
|
|
I fåt ki gn åye pol moens ene des prôpietés ki gn a dvins ki coresponde
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
PredicateItem.cpp:135
|
|
|
11.
|
|
|
All of the contained properties must match
|
|
|
|
|
I fåt ki gn totes les prôpietés ki gn a dvins ki corespondexhe
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
PredicateItem.cpp:138
|
|
|
12.
|
|
|
The devices property %1 must equal %2
|
|
|
|
|
Li prôpieté %1 des éndjins doet esse ewal a %2
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
PredicateItem.cpp:146
|
|
|
13.
|
|
|
The device property %1 must contain %2
|
|
|
|
|
Li prôpieté %1 di l'[nbsp]éndjin doet awè %2 dvins
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
PredicateItem.cpp:150
|
|
|
14.
|
|
|
Solid Device Actions Editor
|
|
|
|
|
Aspougneu des faitindjes di l'[nbsp]éndjin Solid
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
SolidActions.cpp:45
|
|
|
15.
|
|
|
Solid Device Actions Control Panel Module
|
|
|
|
|
Module do Panea d' Controle des faitindjes di l'[nbsp]éndjin Solid
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
SolidActions.cpp:46
|
|
|
16.
|
|
|
(c) 2009 Solid Device Actions team
|
|
|
|
|
© 2009 l'[nbsp]ekipe des faitindjes di l'[nbsp]éndjin Solid
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
SolidActions.cpp:48
|
|
|
17.
|
|
|
It appears that the predicate for this action is not valid.
|
|
|
|
|
I m' shonne kel prédicat po c' faitindje chal n'[nbsp]est nén valåbe.
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
SolidActions.cpp:155
|
|
|
18.
|
|
|
Error Parsing Device Conditions
|
|
|
|
|
Åk n' a nén stî come dj'[nbsp]analijhive les condicions di l'[nbsp]éndjin
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
SolidActions.cpp:155
|
|
|
19.
|
|
|
No Action Selected
|
|
|
|
|
Nou faitindje di tchoezi
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
SolidActions.cpp:203
|
