Browsing Kazakh translation

• Download translation
• Translation details

24 of 44 results First • Previous • Next • Last
	24.	English:		Command that will trigger the action This can include any or all of the following case insensitive expands: %f: The mountpoint for the device - Storage Access devices only %d: Path to the device node - Block devices only %i: The identifier of the device
				i18n: file: ActionEditor.ui:73 i18n: ectx: property (toolTip), widget (KUrlRequester, LeActionCommand)
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Kazakh:				Әрекетті жегетін командасы Келесі (үлкен-кішілігін айырмайтын) параметрлерінің біреуі не бірнешеуі болуы мүмкін: %f: құрылғыны тіркеу нүктесі - тек жинақтауыш құрылғылар үшін %d: құрылғының көзі - тек блокты құрылғылар үшін %i: құрылғының идентификаторы
				Translated by Jonathan Riddell on 2010-06-13
				Reviewed by Sairan Kikkarin on 2011-01-27
				Located in rc.cpp:15

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.