Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
413 of 55 results
4.
Large Icons
Icones grande
Translated by g.sora
Located in layoutconfig.cpp:61 layoutconfig.cpp:69
5.
Text Only
Solmente texto
Translated by g.sora
Located in layoutconfig.cpp:62 layoutconfig.cpp:70
6.
These settings are used by the "Walk Through Windows Alternative" actions.
Iste preferentias es usate per le actiones de "Transversa Fenestras Alternative".
Translated by g.sora
Located in main.cpp:64
7.
Main
Principal
Translated by g.sora
Located in main.cpp:65
8.
Alternative
Alternative
Translated by g.sora
Located in main.cpp:66
9.
Focus policy settings limit the functionality of navigating through windows.
Preferentias de politica de foco limita le functionalitate de navigar trans fenestras.
Translated by g.sora
Located in main.cpp:69
10.
Walk Through Windows
Vade trans fenestras
Translated by g.sora
Located in main.cpp:82
11.
Walk Through Windows (Reverse)
Transversa Fenestras (reverse)
Translated by g.sora
Located in main.cpp:86
12.
Walk Through Windows Alternative
Transversa Fenestras Alternative
Translated by g.sora
Located in main.cpp:90
13.
Walk Through Windows Alternative (Reverse)
Transversa Fenestras Alternative (reverse)
Translated by g.sora
Located in main.cpp:94
413 of 55 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: g.sora.