Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Danish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “joystick”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
11 → 20 of 46 results First • • • Last
11.
Calibration Success
Kalibreringssucces
Translated by Martin Schlander
Located in caldialog.cpp:158 joywidget.cpp:422
12.
Value Axis %1: %2
Værdiakse %1: %2
Translated by Martin Schlander
Located in caldialog.cpp:182
13.
The given device %1 could not be opened: %2
Den givne enhed %1 kunne ikke åbnes: %2
Translated by Martin Schlander
Located in joydevice.cpp:55
14.
The given device %1 is not a joystick.
Den givne enhed %1 er ikke et joystick.
Translated by Martin Schlander
Located in joydevice.cpp:61
15.
Could not get kernel driver version for joystick device %1: %2
Kunne ikke få kernedriver-version for joystick enheden %1: %2
Translated by Martin Schlander
Located in joydevice.cpp:66
16.
The current running kernel driver version (%1.%2.%3) is not the one this module was compiled for (%4.%5.%6).
Den nuværende kørende kernedriver version (%1.%2.%3) er ikke den dette modul blev oversat til (%4.%5.%6).
Translated by Martin Schlander
Located in joydevice.cpp:80
17.
Could not get number of buttons for joystick device %1: %2
Kunne ikke få antal knapper for joystick enheden %1: %2
Translated by Martin Schlander
Located in joydevice.cpp:92
18.
Could not get number of axes for joystick device %1: %2
Kunne ikke få antal akser for joystick enheden %1: %2
Translated by Martin Schlander
Located in joydevice.cpp:98
19.
Could not get calibration values for joystick device %1: %2
Kunne ikke få antal kalibreringsværdier for joystick enheden %1: %2
Translated by Martin Schlander
Located in joydevice.cpp:104
20.
Could not restore calibration values for joystick device %1: %2
Kunne ikke få genoprette kalibreringsværdier for joystick enheden %1: %2
Translated by Martin Schlander
Located in joydevice.cpp:110
11 → 20 of 46 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Schlander.