|
227.
|
|
|
Lost And Found
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Mistet og funnet
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kinfocenter/Categories/deviceinfocategory.desktop:7
|
|
228.
|
|
|
Graphical Information
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Grafisk informasjon
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kinfocenter/Categories/graphicalinfocategory.desktop:7
|
|
229.
|
|
|
KInfoCenter Category
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
KInfoCenter-kategori
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kinfocenter/Categories/kinfocentercategory.desktop:4
|
|
230.
|
|
|
Device Information
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Enhetsinformasjon
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
Einingsinformasjon
|
|
|
Norwegian Nynorsk
desktop-kdebase-workspace in Ubuntu Natty package "kdebase-workspace"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Einingsopplysningar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
desktop-kdebase-workspace in Ubuntu Natty package "kdebase-workspace" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
kinfocenter/Categories/lostfoundcategory.desktop:7
plasma/generic/dataengines/soliddevice/plasma-dataengine-soliddevice.desktop:2
|
|
231.
|
|
|
Network Information
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Nettverksinformasjon
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kinfocenter/Categories/networkinfocategory.desktop:7
|
|
232.
|
|
|
Device Viewer
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Enhetsviser
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
Einingsvisar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
desktop-kdebase-workspace in Ubuntu Natty package "kdebase-workspace"
by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
kinfocenter/Modules/devinfo/devinfo.desktop:13
|
|
233.
|
|
|
Device Viewer
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Enhetsviser
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
Einingsvisar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
desktop-kdebase-workspace in Ubuntu Natty package "kdebase-workspace"
by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
kinfocenter/Modules/devinfo/devinfo.desktop:67
|
|
234.
|
|
|
DMA-Channels
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
DMA-kanaler
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
DMA-kanalar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
desktop-kdebase-workspace in Ubuntu Natty package "kdebase-workspace"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
kinfocenter/Modules/info/dma.desktop:14
|
|
235.
|
|
|
DMA information
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
DMA-informasjon
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kinfocenter/Modules/info/dma.desktop:104
|
|
236.
|
|
|
Interrupts
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Avbruddslinjer
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
Avbrot
|
|
|
Norwegian Nynorsk
desktop-kdebase-workspace in Ubuntu Natty package "kdebase-workspace"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
kinfocenter/Modules/info/interrupts.desktop:14
|