|
634.
|
|
|
Application Launcher
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Programindító
|
|
Translated by
Ugra Dániel
|
|
Reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
plasma/desktop/applets/kickoff/applet/plasma-applet-launcher.desktop:2
plasma/generic/containmentactions/applauncher/plasma-containmentactions-applauncher.desktop:2
|
|
635.
|
|
|
Launcher to start applications
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Alkalmazásindító
|
|
Translated by
Ugra Dániel
|
|
Reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
plasma/desktop/applets/kickoff/applet/plasma-applet-launcher.desktop:83
|
|
636.
|
|
|
Application Launcher Menu
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Programindító menü
|
|
Translated by
Ugra Dániel
|
|
Reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
plasma/desktop/applets/kickoff/simpleapplet/plasma-applet-simplelauncher.desktop:2
|
|
637.
|
|
|
Traditional menu based application launcher
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Hagyományos programindító menü
|
|
Translated by
Ugra Dániel
|
|
Reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
plasma/desktop/applets/kickoff/simpleapplet/plasma-applet-simplelauncher.desktop:75
|
|
638.
|
|
|
Pager
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Asztalváltó
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
plasma/desktop/applets/pager/plasma-pager-default.desktop:2
|
|
639.
|
|
|
Switch between virtual desktops
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Virtuális asztalok közötti váltásra szolgáló elem
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
plasma/desktop/applets/pager/plasma-pager-default.desktop:81
|
|
640.
|
|
|
Task Manager
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Feladatkezelő
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
plasma/desktop/applets/tasks/plasma-tasks-default.desktop:2
|
|
641.
|
|
|
Switch between running applications
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
A futó alkalmazások között lehet vele váltani
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
plasma/desktop/applets/tasks/plasma-tasks-default.desktop:80
|
|
642.
|
|
|
Trashcan
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Kuka
|
|
Translated by
Kristóf Kiszel
|
|
Reviewed by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
plasma/desktop/applets/trash/plasma-applet-trash.desktop:2
|
|
643.
|
|
|
Access to deleted items
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
A törölt fájlok érhetők el innen
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
plasma/desktop/applets/trash/plasma-applet-trash.desktop:77
|