|
|
407.
|
|
|
Flip Switch
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/flipswitch/flipswitch.desktop:2
kwin/effects/flipswitch/flipswitch_config.desktop:9
|
|
|
408.
|
|
|
Flip through windows that are in a stack for the alt+tab window switcher
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/flipswitch/flipswitch.desktop:68
|
|
|
409.
|
|
|
Glide
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Приплъзване
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/glide/glide.desktop:2
kwin/effects/glide/glide_config.desktop:9
|
|
|
410.
|
|
|
Windows Glide Effect as they are open and closed
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Създава ефект на приплъзване при отваряне и затваряне на прозорците
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/glide/glide.desktop:51
|
|
|
411.
|
|
|
Highlight Window
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Открояване на прозореца
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/highlightwindow/highlightwindow.desktop:2
|
|
|
412.
|
|
|
Highlight the appropriate window when hovering over taskbar entries
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Открояване на прозореца, когато курсорът е върху лентата с инструменти
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/highlightwindow/highlightwindow.desktop:67
|
|
|
413.
|
|
|
Invert
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Обръщане на цвета
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/invert/invert.desktop:2
kwin/effects/invert/invert_config.desktop:9
|
|
|
414.
|
|
|
Inverts the color of the desktop and windows
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Цветовете на работния плот и прозорците се обръщат
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/invert/invert.desktop:81
|
|
|
415.
|
|
|
KWin Effect
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Ефект KWin
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/kwineffect.desktop:5
|
|
|
416.
|
|
|
Login
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Вход
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/login/login.desktop:2
|
