Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Danish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “nepomukstorage”
  3. Danish (da)
  4. Browsing Danish translation
6 of 10 results First • • • Last
6.
Nepomuk was not able to find the configured database backend '%1'. Existing data can thus not be accessed. For data security reasons Nepomuk will be disabled until the situation has been resolved manually.
Context:
@info - notification message
Nepomuk kunne ikke finde den konfigurerede databasemotor "%1". Eksisterende data kan derfor ikke tilgås. Af hensyn til datasikkerhed vil Nepomuk blive deaktiveret indtil situationen er blevet løst manuelt.
Translated by Martin Schlander
Located in repository.cpp:289
6 of 10 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.