Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Interlingua translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kio-trash”
  3. Interlingua (ia)
  4. Browsing Interlingua translation
9 of 32 results First • • • Last
9.
<para>Check this box to allow <b>automatic deletion</b> of files that are older than the value specified. Leave this disabled to <b>not</b> automatically delete any items after a certain timespan</para>
Context:
@info:whatsthis
<para>Marca iste quadrato pro permitter <b>cancellation automatic</b> de files que es plus vetere que le valor specificate. Lassa lo dishabilitate pro <b>non</b> cancellar automaticamente omne elemento postea un certe periodo de tempore</para>
Translated and reviewed by g.sora
Located in kcmtrash.cpp:263
9 of 32 results First • • • Last

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.