Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Low German translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “khelpcenter”
  3. Low German (nds)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Low German guidelines.
10 → 19 of 135 results First • • • Last
10.
URL to display
Adress (URL) för't Wiesen
Translated by Sönke Dibbern
Located in application.cpp:76
11.
Top-Level Documentation
Allgemeen Dokmentatschoon
Translated by Sönke Dibbern
Located in docmetainfo.cpp:52
12.
%1 (%2)
Context:
doctitle (language)
%1 (%2)
Translated by Sönke Dibbern
Located in docmetainfo.cpp:97
13.
English
Context:
Describes documentation entries that are in English
Op Engelsch
Translated by Sönke Dibbern
Located in docmetainfo.cpp:136
14.
Font Configuration
Schriftoort instellen
Translated by Sönke Dibbern
Located in fontdialog.cpp:47
15.
Sizes
Grötten
Translated by Sönke Dibbern
Located in fontdialog.cpp:70
16.
M&inimum font size:
Context:
The smallest size a will have
&Lüttst Schriftgrött:
Translated by Sönke Dibbern
Located in fontdialog.cpp:76
17.
M&edium font size:
Context:
The normal size a font will have
&Middelgroot Schrift:
Translated by Sönke Dibbern
Located in fontdialog.cpp:83
18.
Fonts
Schriftoorden
Translated by Sönke Dibbern
Located in fontdialog.cpp:93
19.
S&tandard font:
S&tandardschriftoort:
Translated by Sönke Dibbern
Located in fontdialog.cpp:99
10 → 19 of 135 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Low German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manfred Wiese, Sönke Dibbern.