Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Italian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “khelpcenter”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
131 → 135 of 135 results First • • Next • Last
131.
Default
Context:
Label for searching documentation using default search scope
Predefinito
Translated by Dario Panico
Located in searchwidget.cpp:369
132.
All
Context:
Label for searching documentation in all subsections
Tutto
Translated by Dario Panico
Located in searchwidget.cpp:371
133.
None
Context:
Label for scope that deselects all search subsections
Nessuno
Translated by Dario Panico
Located in searchwidget.cpp:373
134.
unknown
Context:
Label for Unknown search scope, that should never appear
sconosciuto
Translated by Dario Panico
Located in searchwidget.cpp:375
135.
Copy Link Address
Copia l'indirizzo del collegamento
Translated by Dario Panico
Located in view.cpp:212
131 → 135 of 135 results First • • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dario Panico, Federico Zenith, Pino Toscano.