|
|
39.
|
|
|
<p>This is the country subdivision where you live, e.g. your state or province. The KDE Workspace will use this setting for local information services such as holidays.</p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:1133
|
|
|
40.
|
|
|
Available Languages:
|
|
|
i18n: file: kcmlocalewidget.ui:110
i18n: ectx: property (availableLabel), widget (KActionSelector, m_selectTranslations)
|
|
|
|
|
ಲಭ್ಯ ಭಾಷೆಗಳು:
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:1170 rc.cpp:17
|
|
|
41.
|
|
|
<p>This is the list of installed KDE Workspace language translations not currently being used. To use a language translation move it to the 'Preferred Languages' list in the order of preference. If no suitable languages are listed, then you may need to install more language packages using your usual installation method.</p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:1171
|
|
|
42.
|
|
|
Preferred Languages:
|
|
|
i18n: file: kcmlocalewidget.ui:113
i18n: ectx: property (selectedLabel), widget (KActionSelector, m_selectTranslations)
|
|
|
|
|
ಇಚ್ಛೆಯ ಭಾಷೆಗಳು:
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:1180 rc.cpp:20
|
|
|
43.
|
|
|
<p>This is the list of installed KDE Workspace language translations currently being used, listed in order of preference. If a translation is not available for the first language in the list, the next language will be used. If no other translations are available then US English will be used.</p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:1181
|
|
|
44.
|
|
|
%1 (Default)
|
| Context: |
|
%1 = default language name
|
|
|
|
|
%1 (ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:1191
|
|
|
45.
|
|
|
Install more languages
|
|
|
i18n: file: kcmlocalewidget.ui:128
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_buttonTranslationsInstall)
|
|
|
|
|
ಇನ್ನಷ್ಟು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:1285 rc.cpp:23
|
|
|
46.
|
|
|
<p>Click here to install more languages</p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:1286
|
|
|
47.
|
|
|
Group separator:
|
|
|
i18n: file: kcmlocalewidget.ui:196
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelThousandsSeparator)
i18n: file: kcmlocalewidget.ui:557
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryThousandsSeparator)
|
|
|
|
|
ಗುಂಪು ವಿಭಜಕ:
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:1339 kcmlocale.cpp:1794 rc.cpp:32 rc.cpp:62
|
|
|
48.
|
|
|
<p>Here you can define the digit group separator used to display numbers.</p><p>Note that the digit group separator used to display monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:1340
|
